一盏灯
首页文章视频生词本复习
首页文章视频生词本我的

Writing a Short Product Caption

写一条产品短文案

营销管理模板范文初级约 2 分钟场景 · product caption# 邮件与写作# 演讲展示

一张图配三行字,就是一条产品文案。这里给你两段照抄填空的范文:痛点式和客户式,每段后配一句最常写错的地方。读完你能在十分钟内写出自己产品的短文案,也知道第一行为什么必须这么写。

当前浏览器暂不支持语音朗读

You have one photo and three lines of text. That is a product caption. Most people fill those lines with words about the company. Below are two short models you can copy, plus one line on the mistake people make. The product here is a small desk lamp.

你有一张图和三行字。这就是一条产品文案。大多数人把这三行填满了关于公司的话。下面是两段可以直接照抄填空的短范文,每段后面配一句大家最常写错的地方。示例产品是一盏小台灯。

MODEL 1 — THE PROBLEM CAPTION Your desk light is too bright at night. This lamp has three levels. The lowest one is soft enough to read by at 11pm, with no glare on the screen. Warm white. Plugs into any USB port. Black or cream. Ships Friday. Link in bio.

范文一——痛点式文案 你的台灯到了晚上太刺眼。 这盏灯有三档亮度。最暗的一档柔和到夜里十一点还能看书,屏幕上也不会反光。 暖白光。插任意 USB 口即可。黑色或米色。 周五发货。链接在主页。

Start with the reader's problem, not your product name. The first line must work alone, because that is all people see before they tap more. Give one number or one fact they can check: three levels, 11pm, Friday. End with one action. One caption, one action.

开头写读者的问题,不是你的产品名。第一行必须能单独成立,因为在他点开『展开』之前,他只看得到这一行。给一个他能核对的数字或事实:三档、十一点、周五。结尾只留一个动作。一条文案,只要一个动作。

MODEL 2 — THE CUSTOMER CAPTION A nurse wrote to us last month. She works nights and studies in the morning. She said our lamp was the only one that did not wake her flatmate. We did not plan that. We just made it dim. Same lamp. Same price. Link in bio.

范文二——客户式文案 上个月有位护士给我们写信。 她上夜班,早上还要看书。她说我们这盏灯是唯一一盏不会把室友吵醒的。 这不是我们设计出来的。我们只是把它做得够暗。 还是那盏灯,还是那个价。链接在主页。

The second model borrows proof from a real customer. Use her words, not your own. Never invent the quote. If you have no customer yet, use your own week instead. Then keep both models in one file. Next time you fill in the blanks instead of staring at an empty box.

第二段范文是从真实客户那里借来的佐证。用她的原话,不要用你的话,更不要编造引语。如果你还没有客户,就写你自己这一周的真实经历。然后把两段范文存进同一份文件。下一次你是在填空,而不是对着一个空白输入框发呆。