脆弱的力量
研究者布琳·布朗用大量幽默故事,讲述她六年研究「连接」与「羞耻」的历程。她发现:区分「全心投入」者与苦苦挣扎者的唯一变量,是相信自己值得被爱与归属,而这背后是敢于示弱的勇气。她坦言这一发现曾让她精神崩溃,最终领悟真正的活法是允许自己被看见、全心去爱、相信自己已经足够。语速快、俚语多、情感真挚,适合进阶听力与地道口语学习。
播放器加载中…
我先讲这么件事:几年前,一位活动策划人给我打电话,因为我要去做一场演讲。她打来说:「我实在头疼,不知道在小传单上该怎么介绍你。」
我心想:「这有什么好头疼的?」她说:「我听过你演讲,本想把你写成一名研究者,可我怕一旦写成研究者,就没人来了,因为大家会觉得你既无聊又跟自己没关系。」
(笑声)我说:「好吧。」她又说:「但我喜欢你演讲的一点,是你很会讲故事。
所以我打算干脆把你写成一个讲故事的人。」当然啦,我内心那个学术、又有点没安全感的部分立刻跳出来:「你要把我写成什么?」
她说:「我要把你写成一个讲故事的人。」我说:「那干嘛不叫『魔法小精灵』呢?」(笑声)我说:「让我先想一想。」
我努力鼓起深藏的勇气,然后心想:其实,我确实是个讲故事的人。我是做定性研究的。
我收集故事,这就是我的工作。也许故事不过是有灵魂的数据。也许我就是个讲故事的人。
于是我说:「这样吧,你干脆把我写成『研究型讲故事的人』。」她说:「哈哈,哪有这种头衔。」
(笑声)所以我就是个「研究型讲故事的人」。今天我要跟大家聊——我们这场的主题是「拓展认知」——我想给你们讲几个故事,关于我的一项研究,它从根本上拓展了我的认知,
并且实实在在地改变了我生活、去爱、工作和养育孩子的方式。我的故事就从这里说起。
当我还是个年轻研究者、读博第一年时,有位研究方法课的教授对我们说:「记住一句话:如果你无法测量它,它就不存在。」
我以为他不过是在哄我。我说:「真的假的?」他说:「千真万确。」你得知道,我念的是社会工作,本科、硕士都是,还在读社工的博士,所以我整个学术生涯,
周围都是那种信奉「生活一团糟,就爱它这团糟」的人。而我更属于「生活一团糟,那就把它收拾干净、归置整齐、装进便当盒里」的那种。
(笑声)所以我一度以为自己找到了方向、找到了适合的职业——社会工作里有句响当当的话,叫「迎着工作中的不适感俯身向前」。
而我却是:一巴掌把「不适感」拍晕,推到一边,然后门门拿 A。这就是我的座右铭。
所以我对此非常兴奋。我心想:这份职业太适合我了,因为我对一些「乱糟糟」的课题很感兴趣。
但我想把它们变得不再乱。我想弄懂它们。我想破解这些我明知很重要的东西,然后把「代码」摊开,让所有人都看得明明白白。
于是我的起点是「连接」。因为当你做了十年社工,你就会意识到:连接,正是我们活着的意义所在。
它赋予我们的人生以目标和意义。一切都归结于此。无论你面对的是做社会公平、心理健康,还是虐待与忽视问题的人,我们都清楚:连接,也就是感受到彼此相连的能力——
从神经生物学上讲,我们生来就是这样被「布线」的——它就是我们活着的理由。所以我想:好,那我就从连接入手。
你一定遇到过这种情况:老板给你做评估,夸了你 37 件做得特别棒的事,外加一个「有待成长的地方」。
(笑声)结果你满脑子想的全是那个「有待成长的地方」,对吧?显然,我的研究也是同样的走向:当你问人们关于爱,他们跟你讲的却是心碎。
当你问人们关于归属,他们跟你讲的是自己被排斥时最痛彻心扉的经历。
而当你问人们关于连接,他们跟我讲的却是「断连」。所以很快——差不多研究进行到第六周——我就撞上了一样叫不出名字的东西,它以一种我从未见过、也无法理解的方式,把连接彻底瓦解。
于是我从研究里抽身出来,心想:我得弄清楚这到底是什么。结果发现,它就是「羞耻」。
羞耻其实很好理解,就是对「断连」的恐惧:我身上是不是有某种东西,一旦别人知道或看到,我就不配拥有连接了?
关于羞耻,我能告诉你的是:它是普世的,人人都有。唯一不会体验到羞耻的人,是那些根本没有共情或连接能力的人。
没人愿意谈它,而你越不谈,它就越沉重。支撑起这种羞耻、这种「我不够好」的,是——那种感觉我们都懂:「我不够『某某』。我不够瘦、
不够有钱、不够漂亮、不够聪明、升职升得不够快。」而支撑起这一切的,是一种痛彻心扉的脆弱。
也就是这样一个道理:要让连接真正发生,我们就得允许自己被看见,被真真切切地看见。
而你也知道我对脆弱是什么态度。我恨脆弱。于是我想:这正是我拿起「测量尺」把它打回去的好机会。
我要杀进去,把这些东西彻底搞清楚,花上一年时间,把羞耻完全拆解开,弄懂脆弱的运作机制,然后智取它。
所以我摩拳擦掌,兴奋得很。而你也知道,结果不会太妙。
(笑声)你早就料到了。关于羞耻,我能讲的太多了,多到得把别人的演讲时间都借来用。
但我可以告诉你它最终归结为什么——这也许是我做这项研究十年间学到的最重要的东西之一。
我原本计划的一年,最后变成了六年:数千个故事,数百场长访谈,还有一场场焦点小组。
有段时间,人们纷纷把自己的日记页、把自己的故事寄给我——六年里,累积了数千份数据。
我算是把它摸出了点门道,大致明白了:羞耻是这么回事,它是这样运作的。我写了本书,发表了一套理论,可总觉得哪里不对劲——问题在于,如果我把访谈过的人大致
分成两类:一类是真正拥有「自我价值感」的人——归根结底就是这个,一种自我价值感——他们对爱和归属有着强烈的感受;另一类是为此苦苦挣扎、总在怀疑自己够不够好的人。
把「对爱和归属有强烈感受的人」与「为之苦苦挣扎的人」区分开来的,只有一个变量。
那就是:对爱和归属有强烈感受的人,相信自己值得被爱、值得拥有归属。
就这么简单。他们相信自己值得。对我来说,那个把我们挡在连接之外的东西,其难点就在于我们害怕自己不配拥有连接——而无论从个人还是职业角度,我都觉得自己必须把它理解得更透彻。
于是我把所有能看到「价值感」、能看到人们以那种方式生活的访谈都挑出来,单单研究这些。
这些人有什么共同点?顺便说一句,我有点轻微的办公文具上瘾症,不过那是另一场演讲的话题了。
总之,我拿着一个牛皮纸文件夹,握着一支马克笔,心想:这项研究我该给它起个什么名字?
第一个蹦进我脑海的词是「全心投入」。这些人就是「全心投入」的人,他们从一种深深的自我价值感出发去生活。
于是我把它写在牛皮纸文件夹的顶端,开始梳理数据。事实上,我最先做的是一场为期四天、极其密集的数据分析:我一遍遍回头翻出那些访谈、那些故事,翻出一件件事例。
主题是什么?规律是什么?我丈夫带着孩子出城躲开了,因为我每次都会陷入一种「杰克逊·波洛克」式的疯狂状态,只顾埋头写写画画,彻底进入研究者模式。
我发现的结果是这样的:他们的共同点,是一种勇气。
我想花点时间,帮大家把「courage(勇气)」和「bravery(英勇)」区分开。courage 最初的含义,是它刚进入英语时——它源自拉丁语「cor」,意思是「心」——最初指的是把「你是谁」这个故事,
全心全意地讲出来。所以简单地说,这些人拥有的,是「敢于不完美」的勇气。
他们有那份慈悲,先善待自己,再善待他人。因为事实证明,如果我们不能温柔地对待自己,也就无法真正对他人施以慈悲。
最后一点,是他们拥有连接。而难就难在——出于真实,他们愿意放下「自己以为应该成为的样子」,转而做真实的自己。而要想获得连接,
你就非这么做不可。他们另一个共同点是:他们全然拥抱脆弱。
他们相信,正是让他们变得脆弱的东西,让他们变得美丽。
他们不说脆弱是舒服的,也不真的说它是痛彻心扉的——不像我早先在羞耻访谈里听到的那样。
他们只说,脆弱是必要的。他们谈到,愿意先说出那句「我爱你」……
愿意去做一件没有任何保证的事……愿意在做完乳腺造影、等医生来电的煎熬中,稳住呼吸、撑过去。
他们愿意在一段可能成、也可能不成的关系里投入。他们认为,这一点至关重要。
而我个人却觉得,这简直是一种背叛。我不敢相信,我曾对研究宣誓效忠——我们的天职,你知道,研究的定义就是「掌控与预测」,研究现象的明确目的,就是为了掌控和预测。
可如今,我这场「掌控与预测」的使命,给出的答案竟然是:真正的活法是带着脆弱去生活,是停止掌控、停止预测。
这让我小小地崩溃了一下——(笑声)——其实那场面更像是这样。
(笑声)真的就是这样。我管它叫崩溃,我的心理治疗师管它叫「精神觉醒」。
(笑声)「精神觉醒」听起来是比「崩溃」体面,但我向你保证,那就是一场崩溃。我不得不把数据收起来,去找一位心理治疗师。
我跟你说:当你打电话给朋友说「我觉得我得去看看心理医生,你有没有推荐?」的那一刻,你就看清自己是个怎样的人了。
因为我大概有五个朋友的反应都是:「哇哦,我可不想当你的心理治疗师。」(笑声)我说:「这话什么意思?」
他们说:「我就随口一说啦。记得别带上你那把『测量尺』。」(笑声)我说:「好吧。」
于是我找了位心理治疗师。第一次见她——她叫戴安娜——我把那份「全心投入者如何生活」的清单带了进去,然后坐下。
她问:「你还好吗?」我说:「我挺好的,我没事。」她说:「那是遇到什么事了?」
而她是那种「专给心理治疗师做治疗」的治疗师,因为我们这行的人得找这种人——他们「识破废话」的雷达特别灵。
(笑声)于是我说:「是这样的,我最近很挣扎。」
她问:「你在挣扎什么?」我说:「呃,我在脆弱这件事上有困扰。我知道脆弱是羞耻、恐惧,以及我们为价值感苦苦挣扎的核心,可它似乎同时又是欢乐、创造力、
归属和爱的发源地。我觉得我出了点问题,需要一些帮助。」
我又说:「不过有言在先:不许聊家庭那一套,不许翻童年那些破事。」(笑声)「我只想要几招应对策略。」
(笑声)(掌声)谢谢。
结果她就这么看着我。(笑声)然后我说:「很糟糕,对吧?」
她说:「无所谓好,也无所谓坏。」(笑声)「它就是它本来的样子。」
我说:「天哪,这下有得受了。」(笑声)后来确实有得受,可又没那么糟。
整整花了大约一年。你知道,有些人一旦意识到脆弱和柔软很重要,就会缴械投降,坦然走进去。
第一,那不是我;第二,我压根就不跟那种人来往。(笑声)对我来说,那是一场长达一年的街头肉搏。
那是一场硬碰硬的拉锯战。脆弱进逼,我就反推。我输掉了这场仗,却大概赢回了我的人生。
于是我又回到研究里,用接下来的两年,认真去弄懂那些「全心投入」的人到底在做怎样的选择,以及我们究竟是怎么对待脆弱的。
我们为什么会为它挣扎得这么厉害?在与脆弱的搏斗中,只有我一个人吗?不是。
我学到的是这个:我们会麻痹脆弱——就在我们苦苦等待那通电话的时候。
有意思的是,我在推特和脸书上发了个问题:「你会怎么定义脆弱?什么会让你觉得脆弱?」
一个半小时内,我就收到了 150 条回复,因为我很想知道大家的答案。有人说:生病了不得不开口求丈夫帮忙,而我们才新婚;主动向丈夫求欢;主动向妻子求欢;
被人拒绝;开口约人出去;等着医生回电;被裁员;裁掉别人。
这就是我们身处的世界。我们活在一个充满脆弱的世界里。而我们应对它的方式之一,就是麻痹脆弱。
我认为是有证据的——它不是唯一原因,但我认为是一大诱因——我们是美国历史上负债最重、
最肥胖、最上瘾、也最依赖药物的一代成年人。
问题在于——这是我从研究里学到的——你无法有选择地麻痹某种情绪。
你没法说:这些是坏东西——这是脆弱,这是悲伤,这是羞耻,这是恐惧,这是失望。
我不想感受这些,我要来上两瓶啤酒、一个香蕉核桃松饼。(笑声)我不想感受这些。
我知道你们这是心领神会的笑。我可是靠「破解你们的生活」为生的。天哪。
(笑声)你想麻痹那些难受的感觉,就不可能不同时麻痹其他情感、其他情绪。
你没法有选择地麻痹。所以当我们麻痹那些感觉时,我们也麻痹了欢乐、麻痹了感恩、麻痹了幸福。
接着,我们变得痛苦,四处寻找目标和意义,然后又感到脆弱,于是再来上两瓶啤酒、一个香蕉核桃松饼。
于是这就成了一个危险的循环。我认为我们需要思考的一点是:我们为什么麻痹,又是如何麻痹的。
而且这并不一定表现为上瘾。我们做的另一件事,是把一切不确定的东西都变成确定的。
宗教已经从对信仰与神秘的笃信,滑向了对「确定」的执着。「我对,你错,闭嘴。」
就这样,只要确定。我们越害怕,就越脆弱;越脆弱,就越害怕。
这就是今天政治的模样。再也没有真正的论辩,再也没有对话,剩下的只有指责。
你知道研究里是怎么描述「指责」的吗?它是一种发泄痛苦和不适的方式。我们还爱追求完美。
要说谁最想让自己的人生看上去完美无瑕,那非我莫属,可这行不通。因为我们的做法,无非是把屁股上的脂肪抽出来,填到脸颊上。
(笑声)我只希望一百年后,人们回头看会感叹一句:「哇……」
(笑声)而最危险的是,我们还想把自己的孩子雕琢得完美无缺。我来告诉你我们是怎么看待孩子的。
他们一来到这世上,就天生带着「为挣扎而生」的编码。当你把那些完美的小宝宝捧在手心里时,我们的任务不是说:「瞧她,多完美。
我的任务就是维持她的完美——保证她五年级进网球队,七年级考上耶鲁。」那不是我们的任务。
我们的任务,是看着孩子说:「你知道吗?你并不完美,你天生要经历挣扎,但你值得被爱、值得拥有归属。」
这才是我们的任务。给我看一代这样养大的孩子,我想,我们今天所见的许多问题都会就此终结。
我们总假装自己的所作所为不会影响到别人。在私人生活里,我们这么干。
在企业层面,我们也这么干——不管是金融纾困、石油泄漏,还是产品召回。
我们假装自己的所作所为不会给别人带来巨大冲击。我想对这些公司说:各位,我们又不是头一回见识这种事了。
我们只需要你们真诚、坦率地说一句……「我们很抱歉,我们会补救。」
但还有另一条路,我想用它来作结。这是我的发现:让自己被看见,被深深地看见,带着脆弱被看见……
全心全意地去爱,哪怕没有任何保证——这真的很难,作为一位母亲我可以告诉你,那难得让人痛彻心扉——在那些恐惧的时刻仍去练习感恩与欢乐,哪怕我们心里在犯嘀咕:「我能这样深地去爱你吗?
我能这样满腔热忱地相信它吗?我能为它这样奋不顾身吗?」——只求能够停下来,不去把可能发生的一切想成灾难,而是说:「我只是心怀感激,因为能感到如此脆弱,说明我还活着。」
最后一点,我认为大概是最重要的,就是相信「我们已经足够」。因为我相信,当我们从一个「我已经足够」的位置出发去生活时……
我们就会停止叫嚷、开始倾听,我们会对身边的人更友善、更温柔,也会对自己更友善、更温柔。
我要讲的就这些。谢谢。(掌声)